diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index ec83807..bd051f1 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -286,17 +286,20 @@ jobs:
             exit 0
           fi
 
+          export PY_STABILITY="$STABILITY" PY_VERSION="$VERSION" PY_SHA256="$SHA256" \
+                 PY_ZIP_NAME="$ZIP_NAME" PY_TAG="$TAG" PY_DATE="$DATE" \
+                 PY_GITEA_ORG="$GITEA_ORG" PY_GITEA_REPO="$GITEA_REPO"
           python3 << 'PYEOF'
-          import re
+          import re, os
 
-          stability = "${STABILITY}"
-          version   = "${VERSION}"
-          sha256    = "${SHA256}"
-          zip_name  = "${ZIP_NAME}"
-          tag       = "${TAG}"
-          date      = "${DATE}"
-          gitea_org = "${GITEA_ORG}"
-          gitea_repo = "${GITEA_REPO}"
+          stability  = os.environ["PY_STABILITY"]
+          version    = os.environ["PY_VERSION"]
+          sha256     = os.environ["PY_SHA256"]
+          zip_name   = os.environ["PY_ZIP_NAME"]
+          tag        = os.environ["PY_TAG"]
+          date       = os.environ["PY_DATE"]
+          gitea_org  = os.environ["PY_GITEA_ORG"]
+          gitea_repo = os.environ["PY_GITEA_REPO"]
 
           # Map stability to the <tag> value in updates.xml
           tag_map = {
@@ -340,13 +343,21 @@ jobs:
               block
           )
 
-          # Update GitHub download URL (if present)
-          gh_url = f"https://github.com/mokoconsulting-tech/{gitea_repo}/releases/download/{tag}/{zip_name}"
-          block = re.sub(
-              r"(<downloadurl[^>]*>)https://github\.com/[^<]*(</downloadurl>)",
-              rf"\g<1>{gh_url}\g<2>",
-              block
-          )
+          # Update GitHub download URL only for RC and stable (others are Gitea-only)
+          if stability in ("rc", "stable"):
+              gh_url = f"https://github.com/mokoconsulting-tech/{gitea_repo}/releases/download/{tag}/{zip_name}"
+              block = re.sub(
+                  r"(<downloadurl[^>]*>)https://github\.com/[^<]*(</downloadurl>)",
+                  rf"\g<1>{gh_url}\g<2>",
+                  block
+              )
+          else:
+              # Remove any GitHub download URL for dev/alpha/beta
+              block = re.sub(
+                  r"\n\s*<downloadurl[^>]*>https://github\.com/[^<]*</downloadurl>",
+                  "",
+                  block
+              )
 
           content = content.replace(original_block, block)
 
diff --git a/updates.xml b/updates.xml
index 4a09045..1439dec 100644
--- a/updates.xml
+++ b/updates.xml
@@ -13,14 +13,13 @@
     <element>mokocassiopeia</element>
     <type>template</type>
     <client>site</client>
-    <version>${VERSION}</version>
-    <creationDate>${DATE}</creationDate>
+    <version>03.09.16</version>
+    <creationDate>2026-04-17</creationDate>
     <infourl title='MokoCassiopeia Dev'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/development</infourl>
     <downloads>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/${GITEA_ORG}/${GITEA_REPO}/releases/download/${TAG}/${ZIP_NAME}</downloadurl>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://github.com/mokoconsulting-tech/${GITEA_REPO}/releases/download/${TAG}/${ZIP_NAME}</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/development/mokocassiopeia-03.09.16-dev.zip</downloadurl>
     </downloads>
-    <sha256>sha256:${SHA256}</sha256>
+    <sha256>sha256:2986f08b59617a18d489e0d9e6e49d329ceb8297ae4755b6697f3326c2a41fc4</sha256>
     <tags><tag>development</tag></tags>
     <maintainer>Moko Consulting</maintainer>
     <maintainerurl>https://mokoconsulting.tech</maintainerurl>
@@ -40,7 +39,6 @@
     <infourl title='MokoCassiopeia Alpha'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/alpha</infourl>
     <downloads>
       <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/alpha/mokocassiopeia-03.09.16-alpha.zip</downloadurl>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://github.com/mokoconsulting-tech/MokoCassiopeia/releases/download/alpha/mokocassiopeia-03.09.16-alpha.zip</downloadurl>
     </downloads>
     <sha256>c2660acdf7389244462485f7ab4c286e9f851366a148acc16739a184576f7932</sha256>
     <tags><tag>alpha</tag></tags>
@@ -62,7 +60,6 @@
     <infourl title='MokoCassiopeia Beta'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/beta</infourl>
     <downloads>
       <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/beta/mokocassiopeia-03.09.16-beta.zip</downloadurl>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://github.com/mokoconsulting-tech/MokoCassiopeia/releases/download/beta/mokocassiopeia-03.09.16-beta.zip</downloadurl>
     </downloads>
     <sha256>4cbe4fc379182ef17580396e7d12ce4ce95a90017ef364b922bdc2d04b0b3d97</sha256>
     <tags><tag>beta</tag></tags>