diff --git a/updates.xml b/updates.xml
index 5e7133b..e2e82d7 100644
--- a/updates.xml
+++ b/updates.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <!-- Copyright (C) 2026 Moko Consulting <hello@mokoconsulting.tech>
  SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
- VERSION: 03.09.30
+ VERSION: 03.09.31
  -->
 
 <updates>
@@ -13,13 +13,13 @@
     <element>mokocassiopeia</element>
     <type>template</type>
     <client>site</client>
-    <version>03.09.30</version>
+    <version>03.09.31</version>
     <creationDate>2026-04-18</creationDate>
     <infourl title='MokoCassiopeia Dev'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/development</infourl>
     <downloads>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/development/mokocassiopeia-03.09.30-dev.zip</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/development/mokocassiopeia-03.09.31-dev.zip</downloadurl>
     </downloads>
-    <sha256>c61994dcb04b7a03a987d411948be8180e7467ffa36f55fcc93fd589d0244d6b</sha256>
+    <sha256>03d438cc0248bbfa5d5530daecb924eff39a72c13c0e524a7c22540635e1d120</sha256>
     <tags><tag>development</tag></tags>
     <maintainer>Moko Consulting</maintainer>
     <maintainerurl>https://mokoconsulting.tech</maintainerurl>
@@ -34,11 +34,11 @@
     <element>mokocassiopeia</element>
     <type>template</type>
     <client>site</client>
-    <version>03.09.30</version>
+    <version>03.09.31</version>
     <creationDate>2026-04-14</creationDate>
     <infourl title='MokoCassiopeia Alpha'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/alpha</infourl>
     <downloads>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/alpha/mokocassiopeia-03.09.30-alpha.zip</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/alpha/mokocassiopeia-03.09.31-alpha.zip</downloadurl>
     </downloads>
     <sha256>c2660acdf7389244462485f7ab4c286e9f851366a148acc16739a184576f7932</sha256>
     <tags><tag>alpha</tag></tags>
@@ -55,11 +55,11 @@
     <element>mokocassiopeia</element>
     <type>template</type>
     <client>site</client>
-    <version>03.09.30</version>
+    <version>03.09.31</version>
     <creationDate>2026-04-14</creationDate>
     <infourl title='MokoCassiopeia Beta'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/beta</infourl>
     <downloads>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/beta/mokocassiopeia-03.09.30-beta.zip</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/beta/mokocassiopeia-03.09.31-beta.zip</downloadurl>
     </downloads>
     <sha256>4cbe4fc379182ef17580396e7d12ce4ce95a90017ef364b922bdc2d04b0b3d97</sha256>
     <tags><tag>beta</tag></tags>
@@ -76,12 +76,12 @@
     <element>mokocassiopeia</element>
     <type>template</type>
     <client>site</client>
-    <version>03.09.30</version>
+    <version>03.09.31</version>
     <creationDate>2026-04-14</creationDate>
     <infourl title='MokoCassiopeia RC'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/release-candidate</infourl>
     <downloads>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/release-candidate/mokocassiopeia-03.09.30-rc.zip</downloadurl>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://github.com/mokoconsulting-tech/MokoCassiopeia/releases/download/release-candidate/mokocassiopeia-03.09.30-rc.zip</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/release-candidate/mokocassiopeia-03.09.31-rc.zip</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://github.com/mokoconsulting-tech/MokoCassiopeia/releases/download/release-candidate/mokocassiopeia-03.09.31-rc.zip</downloadurl>
     </downloads>
     <sha256>c2660acdf7389244462485f7ab4c286e9f851366a148acc16739a184576f7932</sha256>
     <tags><tag>rc</tag></tags>
@@ -98,12 +98,12 @@
     <element>mokocassiopeia</element>
     <type>template</type>
     <client>site</client>
-    <version>03.09.30</version>
+    <version>03.09.31</version>
     <creationDate>2026-04-14</creationDate>
     <infourl title='MokoCassiopeia'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/tag/v03</infourl>
     <downloads>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/v03/mokocassiopeia-03.09.30.zip</downloadurl>
-      <downloadurl type='full' format='zip'>https://github.com/mokoconsulting-tech/MokoCassiopeia/releases/download/v03/mokocassiopeia-03.09.30.zip</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://git.mokoconsulting.tech/MokoConsulting/MokoCassiopeia/releases/download/v03/mokocassiopeia-03.09.31.zip</downloadurl>
+      <downloadurl type='full' format='zip'>https://github.com/mokoconsulting-tech/MokoCassiopeia/releases/download/v03/mokocassiopeia-03.09.31.zip</downloadurl>
     </downloads>
     <sha256>c2660acdf7389244462485f7ab4c286e9f851366a148acc16739a184576f7932</sha256>
     <tags><tag>stable</tag></tags>